香川県を拠点に活動する陸上自衛隊第14音楽隊が11月5～7日日の3日間にわたり、フランスのトランペット奏者、ロマン・ルルー（Romain LELEU）とレコーディグを行う。収録されるのは、ロジェ・ブトリー、ヴァンベスラール、田中久美子、森田一浩という日仏２名ずつの作曲家による4作品で、いずれも「トランペットと吹奏楽のための協奏曲」。指揮は第14音楽隊の守屋陽介隊長とジャン・フィリップ・ヴァンベスラール氏が2曲づつを担当する。

　レコーディング会場は丸亀市綾歌総合文化会館 アイレックス。編集やミキシング、マスタリングなどはフランスで行われ、2014年6月14日(土) サント・メール市（パ・ド・カレー県）で開催される、ヴァンベセラール指揮、主催の演奏会で販売される予定。

　また、レコーディング後の11月8日（金）19：00より、ヴァンベスラール氏、森田一浩氏をゲストに招き、丸亀市綾歌総合文化会館において「陸上自衛隊第14音楽隊　日仏親善コンサート」も行われる。詳細は下記を参照。

【演奏】陸上自衛隊第14音楽隊
【指揮】Jean-Philippe VANBESELAERE、守屋陽介 2等陸尉
【トランペット独奏】Romain LELEU

【レコーディグ曲目】

守屋陽介指揮
○Concerto pour trompette et orchestre d’harmonie / Roger BOUTRY
○Concertino for Trumpet and Wind Ensemble / 森田一浩

VANBESELAERE指揮
○Araiance / Jean-Philippe VANBESELAERE
○ Le Scorpion スコルピオン / 田中久美子

■陸上自衛隊第14音楽隊
日仏親善コンサート Concert pour l’Amitie Franco-Japonaise

【日時】2013年11月8日（金）　開演19：00（開場18：00）
【会場】丸亀市綾歌総合文化会館（香川県丸亀市）
【指揮】ジャン・フィリップ ヴァンベスラール、守屋陽介２等陸尉
【演奏】陸上自衛隊第14音楽隊
【ゲスト】森田一浩、田中久美子
【入場料】入場無料ですが入場整理券が必要です

【プログラム】
○Ikiru Yorokobi / Roger Boutry 作曲
○Around the World / Jean-Philippe VANBESELAERE 作曲
○アニメ・メドレー 久石譲作品集 / 森田一浩 編曲
○黎明 / 田中久美子 作曲、他

【主催】あやうたコンサート倶楽部
【問い合わせ】
あやうたコンサート倶楽部HP http://www.ayauta.net/concert_club/
E-mail：concert_club@ayauta.net

　今年で設立30周年となる日本トランペット協会主催の「第27回トランペット・フェスティヴァル」が9月30日（日）に東京・上野学園石橋メモリアルホールで開催される。

　当日はスペシャル・ゲストの辻本憲一によるステージのほか、国立音楽大学ほかのアンサンブル・ステージなどを予定。また、ロビーでは各メーカーによる展示販売と試奏コーナーなどが行われる。詳細などは以下の通り。

　トランペット吹きは、集合！って感じですよね、やっぱ。

■第27回トランペット・フェスティヴァル
【日時】2012月9月30日（日）13：30開場／14:00開演
【会場】東京・上野学園石橋メモリアルホール
【料金】全席自由：一般3000円、大学生2000円、中高生1500円
【チケット】
プロ アルテ ムジケ　tel:03-3943-6677
CNプレイガイド　tel:0570-08-9990
東京文化会館チケットサービス　tel:03-5685-0650

【プログラム】
○オープニング・ファンファーレ＆開会式(出演:陸上自衛隊中央音楽隊)
○[スペシャル・ゲスト]辻本憲一　共演:小林英之(オルガン)
ヴォランタリー（ボイス）
古い牛舎の賛歌（リンドベリ）
黄金の窓（エベン）

○アンサンブル・スペシャル
[出演]上野学園大学、国立音楽大学、尚美学園大学、昭和音楽大学、聖徳大学、洗足学園大学、玉川大学、東京音楽大学、東京藝術大学、東邦音楽大学、桐朋学園大学、日本大学、武蔵野音楽大学、陸上自衛隊中央音楽隊

○ファイナル・ハーモニー＆閉会式　入場者全員による大合奏
[指揮]津堅直弘
「テ・デウム」より前奏曲（シャルヴァンティエ）

【主催】日本トランペット協会　http://trumpeters.jp/
【協賛】お茶の水下倉楽器、管楽器専門店ダク、（株）グローバル、眞田貿易（有）、（株）全音楽譜出版社、（株）セントラル楽器、（株）ドルチェ楽器、野中貿易（株）、（有）ビーフラット・ミュージック、ビュッフェ・グループ・ジャパン（株）、BLAS-MUSIK ATELIER MOMO、（株）Brio、（株）プリマ楽器、（株）ベストブラス、ヤマハ（株）、ヤマハミュージックトレーディング（株）

【問い合わせ】プロアルテムジケ　tel：03-3943-6677
e-mail:info@proarte.co.jp

(2012.09.19)

ヨーロッパで活躍中のノルウェー人トランペッター、ティーネ・ティング・ヘルセットがEMI CLASSICSより日本デビューCDとなる「ストーリーテラー」を7月に発売する。

　それに先駆け、ティーネ・ティング・ヘルセットが来日、7月3日に日本の人気トランペッター山崎千裕さんとのトークをお楽しみにいただけるプレミアム・イベントを開催する。

　このイベントに音楽ファン15組30名をご招待します。希望者は、下記アドレス先の投稿フォームよりお申込みください。

【申し込みページ】
http://www.emimusic.jp/artist/tine/?rssno=609

【日時】2012年4月3日(火)14:30開場/15:00開演（16時終了予定)

【会場】パウエルフルートジャパン･アーティスト･サロンドルチェ東京
〒160-0023　東京都新宿区西新宿1-13-12　西新宿昭和ビル8F
TEL　03-5909-1771
http://www.dolce.co.jp/access.html

【出演】
ティーネ･ティング･ヘルセット（トランペット）
浦壁信二（ピアノ）
トーク・ゲスト：山崎千裕(トランペット、東京ブラススタイルannaとしても活躍中）

(2012.03.22)

　東京シティフィルやシエナウィンドオーケストラ、金管アンサンブルと多方面に渡り大活躍中の上田仁氏によるトランペット・リサイタルがティアラこうとう大ホールにて行われた。

　コンサートの幕開けはピッコロ・トランペットでクラーク作曲「組曲ニ長調」が演奏された。キラキラとした輝かしい音色で、まるでおもちゃで遊んでいるように軽やかに演奏された。

　２曲目はB♭管トランペットに持ち替えて、ゲディゲ作曲「コンサートエチュード」を演奏。
短い作品ではあるが、あらゆる要素が含まれていてダブル・タンギングが連続する箇所では音の一つ一つのツブがとても瑞々しく均一に奏でられていた。対照的に中間部では伸びのあるサウンドで朗々と歌い上げていた。

　続いてピアノ・ソロでバッハの「トッカータ ホ短調」。
タッチが柔らかく暖かさのある中にもアクセントがある音楽がホールに響き渡った。

　１部最後の曲は、ビッチ作曲のスカルラッティの主題による４つの変奏曲。
技巧的なこの作品は演奏はもちろん、ピアノとのアンサンブルが非常に難しいが、そんなことは感じさせない見事なアンサンブルで、細部に渡り繊細で緊迫感ある演奏であった。

　あっという間の１部を終え、休憩後は衣装チェンジをして２部始まりは武満徹の「径」。
Ｃ管トランペットを使い、１部とはまた違ったサウンド。ハーマンミュートの時のやや霞んだような音色とオープンの時の最後列の席まで伸びてくるサウンドの対比が印象的であった。

　ピアノ・ソロでラヴェルの「ボロディン風に」、ドビュッシーの「西風が見たもの」を挟み、フランセの「ソナチネ」。
コンクールの課題曲にも取り上げられる作品であるが、２楽章ではカップミュートの甘い音色が不思議な空間を醸し出し、カデンツァや３楽章ではフランセ自身が目指した「喜びを与えること」が伝わる演奏であった。

　ここでショパンの「即興曲変イ長調作品142-2」をピアノソロで演奏。

　コンサートの締めくくりは「ヒンデミットのソナタ」。
冒頭からエネルギーに満ち溢れた勇壮なサウンド。これまでの疲れを感じさせない信念のあるドラマチックな演奏であった。

　全曲暗譜であったが、どれもクオリティが高い演奏であった。
これから「トランペットソロ」のコンサートを増やしていきたいと言う上田氏。次回のコンサートが待ち遠しい。

日時：2008年9月14日（日）　14：00開演
会場：サントリーホール
レポート：関根志郎（トランペット奏者）

　７月のルベン・シメオ君とのインタビューから早２ヶ月。彼のデビュー・コンサートは日本中のトランペッター、そしてシエナファンが待ちに待っていたことであろう。
９月14日、サントリ－ホールはもちろん満員。やはり楽器を持ったお客さんが多い中、やはりトランペットを背負う方が多い。ルベン＆シエナというトランペット界と吹奏楽界と最強の組み合わせなのだから見逃すわけにはいかないのだ！

　さて、冒頭はシエナ定番のバーンスタインの｢キャンディード序曲｣である。
エネルギッシュな木管群とパワフルな金管サウンドを指揮の橘　直貴氏により巧みに操られ、また新しいシエナサウンドを楽しむことができた。

　さて、いよいよ天才トランペッターの登場である。ゆっくりと落ち着いた足取りでソロ位置に向かう。冒頭は「マカレナの乙女」

　聴衆は完全に彼に釘付けになり、そして魅了された。
彼の演奏はまさに芸術であり、会場は度肝を抜かれた。

　マカレナとはスペインで「イカした人」といったニュアンスがあるようだが、まさに彼のことを指している。

　美しく無理のない高音域―
ブリリアントでストレスのないサウンド―

　興奮が冷め切らぬまま２曲目へ―

　「愛の夢」
美しくも難易度が高い曲にも関わらず、さらりと吹きこなす彼に唖然とさせられた。シエナとのアンサンブルも見事にマッチしており、暖かい彼の歌心が味わえる作品であった。
そしてシエナ単独の演奏の歌劇《カヴァレリア・ルスティカーナ》は木管による優雅な旋律は終わるのが惜しい名演奏であった。

　一部最後は、アルチュニアンの「トランペット協奏曲」である。
この曲は定番の作品であるが、彼の演奏は、まるで言葉を話すかのように、おしゃべりをするように楽器を吹いている。
冒頭は勇ましくかつ堂々と、また弱奏部では透き通るような艶やかな音色を聴かせてくれた。
圧倒されっぱなしの一部はあっという間に過ぎ去ってしまった。

　二部の１曲目は「熊蜂の飛行」
いわずと知れた名曲はどんな楽器で演奏されても超絶技巧を要求される難曲であるが、やはり彼はあっさりと吹きこなしてしまった・・・
ここまでくると笑えてしまう。
彼のテクニックは実に無駄がなくスムーズに演奏されていた。

　続いて、「マリベル～スペイン幻想曲」
彼の故郷のスペイン一色の作品であり、彼の明るくて情熱的なサウンドと、バックのシエナの活気的でドライブ感のある音楽のコラボレーションが会場を奮い立たせた。

　ルベン・シメオ君が一度退場すると、単独演奏でシエナの十八番「アルメニアン・ダンス　パートⅠ」。吹奏楽の名曲中の名曲のこの作品では、かつて作曲自身に「いままで最高の演奏」と絶賛されたというのが納得いくシエナのレヴェルの高さを思い知らされた。

　最後は、Ｊ．アーバン作曲「ヴェニスの謝肉祭変奏曲」
金管奏者でなくてもどこかで耳にしたことがあるのではないだろうか。
トランペットの超絶技巧の定番といえばこの曲であろう。
変奏を重ね、徐々に難解な場面へと移ってゆく。
同世代の楽器をもった若者たちだけでなく、大人までもが軽やかに、まるで鼻歌でも歌うかのように演奏する彼を見入ってしまっていた。
さすがはトランペットの神様モーリス・アンドレの弟子であった。

　指揮、橘氏とのトークの中で、
「皆さんもコツコツと練習すれば僕みたいになれます」
といった名言も・・・。

　そしてシエナといえば「星条旗よ永遠なれ」
会場の楽器を持ってきたお客さんとシエナのメンバーで合同合奏をするというお決まりの企画であるがなんと本日は会場からお若いトランペッターが２名！！
この２名は記念にルベン君と握手！
一生の思い出になったことであろう。
そして３人並んでアンコール「星条旗よ永遠なれ」が始まった。
中間部の通常ピッコロsoliで演奏される箇所は何とルベン君のソロで！
ちなみに使用楽器はE♭管とのこと！！

　そんな最後まで驚異的なプレーを見せ付けたルベン・シメオのデビュー・コンサートは幕を閉じた。

　その後、早くも彼の虜になってしまった長蛇の列のファンへのサイン会が開催。
世界で一番多忙な16歳なのではないだろうか・・・

まだ演奏を聴いていない＆もう一度聴きたい人は9月上旬に発売されたデビューCDを是非聴こう。

　神様の後継者の彼の今後の活躍に注目したい。

【BPショップで購入する】

【CD】トランペット・サーカス～スペインから天才少年がやってきた～／
ルベン・シメオ（Trp）／シエナ・ウインドオーケストラ
http://item.rakuten.co.jp/bandpower/cd-1588/

【Book】バンドジャーナル／Band Journal：2008年10月号【雑誌】
…表紙＆ＳＰＯＴＬＩＧＨＴは、スペインの天才少年トランペッター、ルベン・シメオ。
16歳という若さで、超絶技巧と超高音をマスターしているルベン君ですが、
素顔はゲーム好きの高校生でした。特製ピンナップ付き。
http://item.rakuten.co.jp/bandpower/bk-4093/

インタビュー:関根志郎（トランペット奏者）

今や、全世界で注目されている若き天才トランペッターといえば、スペイン出身のルベン・シメオ（現在16歳）であろう。彼は弱冠13歳で金管楽器奏者の登竜門で有名なフィリップ・ジョーンズ国際コンクール（2005年）第2位に、翌年にはモーリス・アンドレ国際コンクール（2006年）第2位に輝いている。そして、誰よりも彼の才を認めているのがトランペット界の父、そして彼の師匠である『モーリス・アンドレ』である。

そんな天才少年は初めはトランペットではなく、ヴィオラを弾いていたとのこと。
ある日、トランペットの講師をしている父が家で楽器を吹いているの見て、冗談でトランペットを吹いてみたところ、２、３日で手ごたえがあり「これは、いけるかも！」というきっかけでトランペットに転向。その後、トランペットを本格的に学び始める。

楽器の練習は１日約４時間半程度行うようだ。
はじめはウォーミングアップをして、その後、曲の練習に入る。

「この曲は、どう吹いたらうまくいくのかを集中して考えながら練習しています。
そして僕にとって重要なのは、いい音色・フレキシビリティ(柔軟性)・テクニックです。」
とのこと。とても16歳とは思えない発言だ。

今年の春に、シエナ・ウィインド・オーケストラをバックに、日本デビュー作となるCDを録音したルベン君。シエナとの共演については、

｢今までピアノとのレコーディングはしたことがありますが、吹奏楽とは初めてなので、 僕にとって非常にいい経験になりましたし、シエナの皆さんはとても素敵な音楽家でした｣
と、真剣な表情で語ってくれた。

日本については、
「食べ物は魚が苦手ですね・・・。ついついイタリアンにいってしまいます。
観光は銀座と秋葉原にいきましたよ。とても綺麗で気に入っています。」
「日本のホールもいい音質がして、ヨーロッパよりいいんじゃないかな。
とても気に入ってるよ！」と横にいたお父さん。

そんな彼も高校１年生。普段はインターネット通じて学校の勉強をしているようだ。
トランペット以外にも「友人とサッカーをしますよ。 先日もスペインが欧州チャンピオンになりましたからね！！」と上機嫌なルベン君。

9月3日発売のルベン＆シエナのデビューアルバムについても、

「今回のCDの内容は父が僕のために書いてくれた編曲が多くて、 テクニカル的にも難しいですが、『ヴェニスの謝肉祭』は皆さんご存知の曲だと思いますし、 その他にも国際的な作品やファンタジーなどバラエティーに富んだ内容になっているので、 さまざまな方々に楽しんでもらえると思います」と自信満々な意気込みを見せてくれた。

最後に「僕は毎晩、神様にトランペットがうまくいきますように！とお祈りしているんです。
そして今後はモーリス・アンドレ先生のように世界中をオーケストラと共演して、 各地を回りたいです！」

巨匠モーリス・アンドレの後継者・天才トランペッター『ルベン・シメオ』
１６歳の彼はまだまだ進化段階である。

【CD　9/3発売予定】
■トランペット・サーカス～
スペインから天才少年がやってきた～／
ルベン・シメオ（Trp）／シエナ・ウインドオーケストラ
http://item.rakuten.co.jp/bandpower/cd-1588/

■ルベン・シメオ　トランペットコンサート
スペインの天才トランペット少年、日本デビュー決定！

【日時】2008年9月14日（日）14:00開演（13:30開場）
【会場】東京・サントリーホール

【トランペット】ルベン・シメオ
【指揮】橘直貴
【共演】シエナ・ウインド・オーケストラ

【曲目】
・Ｒ．メンデス（Ｊ．Ｖ．シメオ編曲）：マカレナ
・Ｔ．ホック（Ｊ．Ｖ．シメオ編曲）：愛の夢
・アルチュニアン：トランペット協奏曲
・リムスキー＝コルサコフ：熊蜂の飛行
・Ｃ．ヘーネ（Ｊ．Ｖ．シメオ編曲）：スラヴ幻想曲
・Ｊ．Ｂ．アーバン：ヴェニスの謝肉祭　他

【料金】
S席6,000円　A席5,000円　B席4,000円　C席3,000円（全席指定・税込）
チケット好評発売中

【お問い合わせ】
コンサートイマジン　03-3235-3777
主催：コンサートイマジン
協力：エイベックス・クラシックス
後援：日本トランペット協会、バンドパワー、パイパーズ

◎ルベンシメオ公式HP http://www.rubensimeo.es/（スペイン語・英語のみです）
◎コンサートイマジン　http://www.concert.co.jp/ticket/details/ruben/index01.html

【ルベン・シメオ/プロフィール】
1992年スペインのヴィーゴ生まれ。トランペット教師である父、ホセ・シメオのもと、市のコンセルヴァトワールで音楽を学び始める。非常に早くから、トランペット演奏に非凡な力を示し、コンサートやテレビ番組に出演し、天才少年として注目を集め、音楽評論家からも、その技術や成熟した音楽的解釈を絶賛される。

8歳のときにヴィーゴ市主催の「国際音楽コンクール」で1位を獲得。8歳にして、ポルトガルへ招かれるなど、ソリストとしての活動を開始した。 2002年に、マドリッドで行われた「国際ヤマハ・コンクール」でなんと10歳の若さで、1位を獲得。その後、11歳で、スペインのテレビ番組に出演し、ルベン・シメオの名前は、スペイン中に知られることになる。

12歳のときにデビューCD「夢」のレコーディングを実現。また、イタリア、フランス、ドイツなどの国際音楽祭にも数多く参加した。

【関根志郎/プロフィール】

秋田県出身
秋田県立秋田南高等学校卒業
トランペットを佐藤裕司、本間千也、呼吸法を亀谷彰一、藤井完、指揮を塩谷晋平、吹奏楽指導を小澤俊朗、佐藤正人、室内楽を喜多原和人、池田英三子の各氏に師事。
2004年仙台国際音楽コンクール ユースクラシックコンクール金管部門第２位
第１回、第３回東京ミュージック＆メディアアーツ尚美同窓会新人演奏会出演
2006年秋田県青少年音楽コンクール 大学・一般の部 金賞
2007年ティモシー・モリソン氏2008年フリッツ・ダムロウ氏、マスタークラスを受講

東京ミュージック＆メディアアーツ尚美本科コース修了
東京ミュージック＆メディアアーツ尚美芸術表現アカデミー学科修了
現在、東京ミュージック＆メディアアーツ尚美　付帯教育コンセルヴァトアールディプロマ科１年在学中
江戸川区春江中学校吹奏楽部、中央区立日本橋中学校吹奏楽部、トランペット講師

▲関根志郎（左）、ルベン・メシオ（右）

横浜はJAZZの街。
アメリカからJAZZが日本に海を越えてやってきた最初の街。
音楽を通じた“文化芸術創造都市・横浜”にふさわしい、音楽発信プログラム。世界のトップクラスのジャズプレーヤーであるウイントン・マルサリス率いるリンカーンセンター・ジャズ・オーケストラが、青少年へのユニークなエデュケーショナル事業を、横浜の子どもたちと一緒に開催します。

会場：横浜みなとみらいホール

マルサリスが横浜の子どもたちに会いにやってくる！
マルサリスによるニューオリンズ・ジャズのお話

■What Is New Orleans Jazz?
※一部で既に告知しておりました「マルサリスと遊ぼう」から内容が変更になりました。

日時：2/1〔水〕　13:00-14:00 および 14:20-15:20
会場：リハーサル室
公募対象：小学校3年生～高校生以下
参加費　：500円
参加申込：
往復はがきに郵便番号・住所・氏名・学年（年齢）・電話番号・希望の回を記入し、下記へ郵送してください。またはメールでお申し込みください。
保護者見学可（2名まで。ご希望の方はお名前をご記入ください。）。
各回定員50名。定員になり次第締切。
送付先：横浜みなとみらいホール「ニューオリンズ」係
〒220-0012横浜市西区みなとみらい2-3-6　mmh@city.yokohama.jp

見学：無料　※希望者が多い場合はご入場頂けない場合があります。

■バンド・クリニック
※一部で既に告知しておりましたジャム・セッション(19:00～)は中止となりました。
LCJOメンバーによる市内学校吹奏楽部の指導を無料公開！

日時：2/1〔水〕　13:00-14:00　14:20-15:20　15:40-16:40　17:00-18:00
会場：大ホール
受講バンド：洋光台第一中学校、氷取沢高校、原中学校、本郷中学校　(受講順)
入場料：無料　〔全席自由〕未就学児は入場不可
※17:00-18:00の回の最後にジャム・セッション(曲目：C-Jam Blues)。自信のある方は楽器を持参して客席から飛び入り参加できます！ マルサリスも登場予定！！

■マスタークラス
一流ミュージシャンによる指導は貴重な体験になるはず！

日時：2月3日（金） 11:00-13:00 または 14:30-16:30
会場：リハーサル室・練習室
募集クラス：
11:00-13:00　Tp、Trb、A.またはBr.Sax、Cl
14:30-16:30　T.Sax、St.B、Dr

参加費：高校生以下:3,000円　一般:8,000円
参加申込：
往復はがきに郵便番号・住所・氏名・学年（年齢）・電話番号・希望の回を記入し、下記へ郵送してください。またはメールでお申し込みください。
貴方のジャズの演奏レベルも簡単に書いてアピールしてください。
各クラス定員3名程度。申し込み多数の場合は、選考のうえ抽選。
抽選に漏れた方は見学ができます。抽選に漏れた場合の見学希望クラスを三つまでご記入ください。見学希望者が多い場合も抽選となります。
送付先　：横浜みなとみらいホール「マスタークラス」係
〒220-0012横浜市西区みなとみらい2-3-6　mmh@city.yokohama.jp

※エデュケーショナル・プログラムに参加する方は、取材での撮影写真が記事掲載されたり、収録映像がテレビ放映される可能性があります。予めご了承ください。

【コンサート】
■ Jazz From Coast To Coast

日時：2月2日(木) 18:20開場／19:00開演
会場：横浜みなとみらいホール　大ホール
料金：S席5,000円 A席4,000円 (全席指定)
好評発売中

【問い合わせ】横浜みなとみらいホール
〒220-0012 横浜市西区みなとみらい 2-3-6　　電話045-682-2000
http://www.city.yokohama.jp/me/mmhall/